-
1 monje
m.monk.* * *1 monk* * *noun m.* * *SM1) (Rel) monk2) Caribe (=dinero) five-peso note* * *masculino monk* * *= monk.Ex. Diplomatics is an auxiliary science of history created by the French monk Dom Jean Mabillon in 1681 to establish the authenticity of mediaeval charters.----* cotorra monje = monk parakeet.* * *masculino monk* * *= monk.Ex: Diplomatics is an auxiliary science of history created by the French monk Dom Jean Mabillon in 1681 to establish the authenticity of mediaeval charters.
* cotorra monje = monk parakeet.* * *monk* * *
monje sustantivo masculino
monk
monje sustantivo masculino monk
' monje' also found in these entries:
Spanish:
peregrino
English:
monk
* * *monje nmmonk* * *m monk* * *monje nm: monk* * *monje n monk -
2 monje
-
3 monje
-
4 monje
-
5 monje anciano
сущ.общ. старец -
6 monje asceta
сущ.церк. схимник -
7 monje
m, f1) мона́х, мона́хиня, мона́хиняшка2) отше́льник, отше́льница -
8 monje
• monk -
9 monje Capuchino
• Capuchin monk -
10 monje recluso
• anchoret• anchorite• secluded monk -
11 monje
m• mnich* * *m• zool. sýkora koňadra• řádový bratr -
12 monje
m монах, калугер. -
13 monje
-
14 monje Capuchino
m.Capuchin monk. -
15 monje cartujo
m.Carthusian monk, Carthusian. -
16 monje recluso
m.secluded monk, anchoret, anchorite. -
17 monje trapense
m.Trappist monk, Trappist. -
18 monje
monjo -
19 el hábito no hace al monje
figurado clothes don't make the man -
20 El hábito no hace al monje
[lang name="SpanishTraditionalSort"]No hace el hábito al monje.[lang name="SpanishTraditionalSort"]El hábito no hace al fraile.Die Kutte macht noch keinen Mönch.Nicht die Kutte macht den Mönch.Das Äußere allein genügt nicht.Der Schein trügt.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.Das Kleid macht nicht den Mann.Der Schleier allein macht die Nonne nicht.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El hábito no hace al monje
См. также в других словарях:
Monje — ist der Name folgender Personen: Axel Monjé (1910–1962), deutscher Schauspieler und Synchronsprecher Mario Monje, bolivianischer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bez … Deutsch Wikipedia
Monje (Argentina) — Monje … Wikipedia Español
Monje (desambiguación) — Monje puede referirse a: ● Monje, miembro de una comunidad religiosa. ● Monje (Argentina), localidad de la provincia de Santa Fe, Argentina Es una localidad ubicada sobre la ruta Nacional Nº 11,a orillas del Río Paraná; la misma cuenta con 3500… … Enciclopedia Universal
monje — (Del prov. ant. monge, este del lat. tardío monăchus, anacoreta, y este del gr. μοναχός, único, solo). 1. m. Individuo de una de las órdenes religiosas sujeto a una regla común y que vive en un monasterio. 2. Religioso de una de las órdenes… … Diccionario de la lengua española
monje — monje, ja sustantivo masculino,f. 1. Área: religión Persona que pertenece a una orden o a una congregación religiosa de la Iglesia católica: Las celdas de los monjes están cerradas. 2. Anacoreta, persona que se retira a hacer penitencia a un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Monjé — Axel Monjé (* 6. Juni 1910 in Geestemünde, heute Stadtteil von Bremerhaven; † 18. August 1962 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Monje — (Del occitano ant. monge < lat. vulgar monicus < bajo lat. monachus < gr. monakhos, solitario.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Religioso de alguna orden eclesiástica que está sujeto a una regla común y vive en un monasterio. 2… … Enciclopedia Universal
Monje (desambiguación) — Por monje puede entenderse: alguien que ejerce el monacato, es decir, la dedicación a la vida religiosa. la localidad argentina de Monje, en el departamento San Jerónimo de la provincia de Santa Fe. la localidad argentina de Balneario Monje, en… … Wikipedia Español
monje — (m) (Intermedio) miembro de una orden religiosa que vive en un convento Ejemplos: Un monje budista fundó un refugio para los tigres. Los monjes copiaban códices. Colocaciones: monje benedictino Sinónimos: hermano, religioso, solitario,… … Español Extremo Basic and Intermediate
monje — s m Miembro de una orden religiosa que vive en comunidad en un monasterio o un convento: un monje franciscano, vida de monje … Español en México
monje — {{#}}{{LM M26353}}{{〓}} {{SynM27010}} {{[}}monje{{]}} ‹mon·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Individuo que pertenece a una orden monacal o a una congregación religiosa y que vive en comunidad sujeto a una regla y dedicado a la vida contemplativa.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos